<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://techoteka.pl/wp-content/plugins/wpseo-news/assets/xml-news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/rozrywka/znieczulenie-netflix-premiera-leszek-lichota/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T14:23:16+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[„Znieczulenie” jutro na Netflixie. Leszek Lichota w pierwszym polskim serialu medycznym platformy]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/rozrywka/cinobo-polska-vod-cena-bilety-kino/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T13:24:26+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Cinobo wystartowało w Polsce. Nowe VOD za 29,99 zł daje też bilety do kina]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/sztuczna-inteligencja/chatgpt/limity-chatgpt-codex-wspolna-pula/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T12:35:30+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[OpenAI zmienia limity ChatGPT i Codex. Od grudnia użytkownicy będą korzystać ze wspólnej puli]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/aplikacje/portfel-google-weryfikacja-platnosci/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T12:18:49+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Portfel Google szykuje dodatkowe zabezpieczenie płatności. Biometria może być potrzebna częściej]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/aplikacje/mapy-google-ask-maps-lotnisko-warszawa/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T11:39:05+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Mapy Google szykują niespodziankę dla podróżnych. Gemini przywita cię nawet na lotnisku w Warszawie]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/aplikacje/affinity-ipad-za-darmo-canva/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T11:23:55+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Canva udostępnia Affinity na iPadzie za darmo. Jedna aplikacja zastępuje trzy programy graficzne]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/aplikacje/inpost-stale-przekierowanie-paczki/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:52:40+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Stałe Przekierowanie Paczki w InPost. Nowa funkcja od 10 listopada]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/motoryzacja/one-ui-9-android-auto-problemy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:33:07+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Galaxy z One UI 9 mają problemy z Android Auto. Google wdraża poprawkę]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/rozrywka/gry/final-fantasy-xiv-evercold-premiera-2027/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T10:13:51+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Final Fantasy XIV: Evercold ma datę premiery. Square Enix szykuje duży dodatek na luty]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/rozrywka/gry/manor-lords-aktualizacja-0-8-117-rolnictwo/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T09:55:55+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Manor Lords zmienia rolnictwo nie do poznania. Polska gra dostała nawożenie pól i nowe mechaniki]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/big-tech/115-mld-dolarow-za-technologie-przesylania-danych-ai-marvell-kupuje-lumentum-i-rzuca-wyzwanie-broadcomowi/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-03T07:23:32+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[115 mld dolarów za technologię przesyłania danych AI. Marvell kupuje Lumentum i rzuca wyzwanie Broadcomowi]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/rozrywka/gry/phantom-blade-zero-steam-rekord-graczy/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-02T18:59:08+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Phantom Blade Zero wystrzeliło na Steamie. Ponad 833 tys. graczy jednocześnie]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/rozrywka/gry/gothic-remake-aktualizacja-marvin-feature-update-1/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-02T15:47:20+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Gothic Remake dostał wielką aktualizację. Kultowy Marvin wraca, a Bezimienny może zmienić wygląd]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/aplikacje/spotify-ai-remiksy-piosenki/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-02T13:13:25+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Spotify chce pozwolić przerabiać znane piosenki za pomocą AI. Za remiksy trzeba będzie dopłacić]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/sztuczna-inteligencja/apple-intelligence-chiny-qwen-siri-ai/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-02T12:01:35+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Apple Intelligence wchodzi do Chin z Qwen. Polacy nadal czekają na Siri AI na iPhonie]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/sztuczna-inteligencja/mistral-large-4-bilion-parametrow-open-weight/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-02T11:01:58+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Mistral Large 4 trafia do firm. Ponad bilion parametrów i możliwość pracy na własnych serwerach]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/nowe-technologie/internet-satelitarny-pendolino-pkp-intercity/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-02T08:43:35+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Internet satelitarny w Pendolino. PKP Intercity testuje łącze, które ma działać tam, gdzie znika zasięg]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/aplikacje/netflix-blik-polska/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-01T16:04:49+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Netflix udostępnił w Polsce płatności powtarzalne BLIK. Abonament opłacisz bez karty]]></news:title>
	</news:news>
</url>
<url>
	<loc>https://techoteka.pl/sprzet/macbook-neo-cena-podwyzka-polska/</loc>
	<news:news>
		<news:publication>
			<news:name>Techoteka.pl</news:name>
			<news:language>pl</news:language>
		</news:publication>
		<news:publication_date>2026-11-01T15:54:10+00:00</news:publication_date>
		<news:title><![CDATA[Apple znów podniosło ceny MacBooków w Polsce. Najtańszy Neo jest już o 700 zł droższy niż w dniu premiery]]></news:title>
	</news:news>
</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Yoast SEO -->